おさるのジョージは大人が本格的な英語学習を開始するのに最適な教材です。何から英語学習を始めればよいのかわからないという方にはおさるのジョージをお勧めします。
子供向きなのでは？と思われるかもしれませんが、おさるのジョージで使われている表現は、日常英会話に最適な表現ばかりです。またスピーキング速度もちょうどよく、リスニング学習にも最適です。
このブログでは、おさるのジョージを使って、英単語、リスニング、ディクテーション、英文法を学んでいきます。
今回はシーズン10の第１話目「Pop!」の3回目です。
目次
今回学習する英単語・英熟語
まず最初に今回出てくる重要な英単語・英熟語を確認しておきましょう。
- batch: 一回分の生産量、一群
- level off: 平らにする、ならす
- poure: 注ぐ
- grab: つかむ
- scoop: すくう
- tap: トントンとたたく
音声付きスクリプトでリスニングをしてみよう
おさるのジョージに出てくる主要なセリフをリスニングしてみましょう。
- See any good birds today? You’ll have to show me your photos.
今日は何かいい鳥を見た？写真を見せてね。
- Oh, want to help me make a new batch?
（ポップコーンを）一回分作るのを手伝ってみたい？
- He leveled off one cup of popcorn… poured it into the machine… and then…
彼はポップコーンをカップ1杯分平らにならした…それを機械に注ぎ込んだ…そして…
- Mr. Popper always served the popcorn the same way.
ポッパーさんはいつもポップコーンを同じやり方で出していました。
- First, he grabbed a cup and a bag. Second, he pressed the button for the lemonade. Third, he scooped in the popcorn and tapped the bag.
まず、彼はカップと袋をつかみます。次に、彼はレモネードのためのボタンを押します。3番目に、彼はポップコーンをすくってから、袋をトントンとたたきます。
ディクテーションにチャレンジしてみよう
音声を聞いて、( ) の部分を埋めてみましょう。( ) 内に入る単語は1語とは限りません。解答はリスニングパートで確認して下さい。
- He leveled off one cup of popcorn… ( ) it into the machine… and then…
彼はポップコーンをカップ1杯分平らにならした…それを機械に注ぎ込んだ…そして…
- First, he grabbed a cup ( ). Second, he pressed the button for the lemonade. Third, he scooped in the popcorn and tapped the bag.
まず、彼はカップと袋をつかみます。次に、彼はレモネードのためのボタンを押します。3番目に、彼はポップコーンをすくってから、袋をトントンとたたきます。
英文法解説
- See any good birds today? You’ll have to show me your photos.
今日は何かいい鳥を見た？写真を見せてね。
Seeの前にはDid youが省略されています。have toは通常「～しなくてはならない」の意味ですが、ここでは「是非～してほしい」という希望を表現しています。
- First, he grabbed a cup and a bag. Second, he pressed the button for the lemonade. Third, he scooped in the popcorn and tapped the bag.
まず、彼はカップと袋をつかみます。次に、彼はレモネードのためのボタンを押します。3番目に、彼はポップコーンをすくってから、袋をトントンとたたきます。
First, …. Second, …. Third,, …. は手順を説明するときに使われる表現方法です。とてもよく使われ、便利な表現方法ですのでマスターしましょう。